¿Qué te pasa?
Un repaso del nivel A1: Me duele la cabeza. – Me duelen los pies. doler tiene el cambio de raíz o > ue y concuerda con la parte del cuerpo: duele con una, duelen con varias. A quién le duele lo indica la palabra pequeña de delante: me, te, le… A mi hijo le duele el oído. Delante de la parte del cuerpo va el artículoartículoUna palabra corta delante de un sustantivo que muestra su género y número, por ejemplo el o la., no «mi».
Nuevo es estar resfriado; una mujer dice Estoy resfriada. Significa lo mismo que Tengo un resfriado., que ya conoces. Con el resfriado van dos verbos: toser y respirar. Toso mucho por la noche. Respiro mal.
cansarse describe el momento en que llega el cansancio. El resultado es estar cansado, que ya conoces: Me canso cuando subo la escalera. – Ahora estoy muy cansada.
Enfermedades y pequeños accidentes
la enfermedad es el nombre general para lo que tiene una persona enferma; la alergia es una de ellas. Con sufrir dices que alguien vive con una enfermedad durante mucho tiempo: Mi abuelo sufre del corazón.
Para hablar de el accidente necesitas a menudo caerse y romperse. Los dos van con me, te, se… y con el artículoartículoUna palabra corta delante de un sustantivo que muestra su género y número, por ejemplo el o la. delante de la parte del cuerpo: Lucas se cae de la bicicleta y se rompe el brazo. Sin se, caer se usa por ejemplo para cosas o para la lluvia y la nieve: Cae mucha nieve.
Un corte o un golpe en la piel es la herida, y la persona que la tiene está herido o herida: Tengo una herida en la mano. Hay dos personas heridas.
embarazada se dice de una mujer que va a tener un bebé: Mi hermana está embarazada. Y cuando todo está bien otra vez: curarse; después vuelves a estar sano.
La cita con el médico
Para conseguir una hora con el médico dices pedir cita: Quiero pedir cita con la doctora Ruiz. La hora en sí es la cita: Tengo cita a las diez. Vas al médico de familia en el centro de salud o en la consulta. En una emergencia vas directamente a las urgencias; la palabra va casi siempre en pluralpluralLa forma gramatical para más de una persona o cosa.: Vamos a urgencias.
Allí eres el paciente o la paciente. A menudo te preguntan por el seguro médico, o simplemente el seguro: ¿Tiene seguro médico? Y quizá es el momento de ponerte la vacuna: la vacuna de la gripe.
En la farmacia
Del nivel A1 conoces la medicina. Igual de habitual es el medicamento. Productos típicos son la pastilla, el jarabe y la crema. Para una herida pequeña necesitas la curita; en España se dice la tirita. Y con el termómetro mides la fiebre.
Así preguntas por el producto adecuado: ¿Tiene algo para la tos? ¿Tiene algo para el dolor de cabeza? También es importante preguntar por la cantidad: ¿Cuántas pastillas tomo al día?
Entender el prospecto
En los prospectos, las instrucciones aparecen a menudo en infinitivoinfinitivoLa forma básica de un verbo, por ejemplo hablar, comer o vivir., una forma que ya conoces: Tomar una pastilla cada ocho horas. No tomar más de tres pastillas al día.
Fíjate en palabras pequeñas como cada, al día, antes de comer y después de comer. Y en las advertencias: No tomar si está embarazada.
Una vida sana
llevar una vida sana es vivir de forma saludable: Llevo una vida sana: como fruta y camino mucho. Quien presta atención a su salud se cuida, del verbo cuidarse. fumar no forma parte de una vida sana: Mi padre ya no fuma.
En el día a día
Por teléfono: — Centro de salud, buenos días. — Buenos días. Quiero pedir cita con el médico. — ¿Mañana a las once? — Sí, perfecto.
En la consulta: — ¿Qué le pasa? — Estoy resfriado, toso mucho y me duele la garganta.
En la farmacia: — ¿Tiene algo para la tos? — Sí, este jarabe. Tres veces al día, después de comer.
Ejemplos
- Estoy resfriada y toso mucho.
- A mi hijo le duele el oído.
- Lucas se cae y se rompe el brazo.
- Quiero pedir cita con la doctora.
- ¿Tiene algo para la tos?
- Tomar una pastilla cada ocho horas.
- Llevo una vida sana y no fumo.