House or flat
la casa is the house, la habitación the room. For "flat/apartment" there are two equally common words: el piso and el apartamento – depending on the region, you'll hear one or the other.
The rooms
The most important rooms: la cocina (the kitchen), el baño (the bathroom), el dormitorio (the bedroom), el salón or la sala de estar (both: the living room), el comedor (the dining room). Plus el garaje (the garage), la terraza (the terrace), el pasillo (the hallway) and el jardín (the garden).
Furniture and objects
Inside you'll find la mesa (the table), la silla (the chair), la cama (the bed), el sofá (the sofa), el armario (the wardrobe), el sillón (the armchair), la estantería (the shelf) and el escritorio (the desk). Plus la puerta (the door), la ventana (the window), la ducha (the shower) and el lavabo (the sink).
hay – what a home has in it
To say what's in a home, hay is all you need: En la casa hay una cocina. (There's a kitchen in the house.) En el salón hay un sofá. (There's a sofa in the living room.)
estar – where something is
To say exactly where something is, you need estar: La mesa está en el comedor. (The table is in the dining room.) La televisión está en el salón. (The TV is in the living room.)
The small difference
Together they give you the full picture: En el salón hay un sofá. (There's a sofa in the living room – new information.) El sofá está al lado de la ventana. (That particular sofa is next to the window – its exact position.)
Housing and household
vivir means to live, limpiar to clean, lavar to wash. If you don't buy your own place, you can alquilar (rent) – and for that you pay el alquiler (the rent).
A few more words
When looking for a place, you often read bien comunicado (well connected) or mal comunicado (poorly connected). Also technically important: el aire acondicionado (air conditioning), la calefacción (heating) and la electricidad (electricity).
Examples
- En la casa hay una cocina.
- La mesa está en el comedor.
- El sofá está al lado de la ventana.
- La cocina está limpia.