The menu

la carta is usually divided into sections: Primeros platos (starters), Platos principales (main courses), Postres (desserts) and Bebidas (drinks).

In Spain, prices are written with a comma: 8,50 €. You read it as ocho euros con cincuenta.

The set menu

el menú del día has a fixed price. It often says pan y bebida incluidos – incluido means "included": bread and a drink cost nothing extra.

Opening hours

Opening hours are el horario. Many restaurants in Spain are open at lunchtime and in the evening, with a break in between: De 13:00 a 16:00 y de 20:00 a 23:30. Often one day is off: Lunes: cerrado.

In Latin America

In Latin America, depending on the country, you will also see prices with a decimal point, for example 8.50, and times with a. m. (before 12 noon) or p. m. (from 12 noon), for example 1:00 p. m. for 13:00.

Examples

  • Primeros platos
  • Postres
  • Menú del día: 12,50 €
  • Pan y bebida incluidos
  • Lunes: cerrado

Exercises

A1ReadingMenus and opening hours

Exercise 1 of 4

The menu at El Olivo

Read the menu and complete the sentences.

RESTAURANTE EL OLIVO – CARTA
Primeros platos: sopa de verduras 6,50 € · ensalada de tomate 7,00 €
Platos principales: paella 14,00 € · pescado con patatas 15,50 € · pollo con arroz 12,00 €
Postres: tarta de queso 5,00 € · fruta 4,00 €
Bebidas: agua 2,00 € · zumo de naranja 3,50 € · café 1,80 €
La paella cuesta euros.
El pollo con arroz es un .
De postre hay tarta de queso y .
El pescado con patatas cuesta quince euros con .
Un café cuesta un euro con .
A1ReadingMenus and opening hours

Exercise 2 of 4

Where is it on the menu?

Sort each dish and drink into the right section of the menu.

Sort them as on the menu at El Olivo.

sopa de verduras
paella
tarta de queso
zumo de naranja
ensalada de tomate
pescado con patatas
fruta
agua

Primeros platos

Platos principales

Postres

Bebidas

A1ReadingMenus and opening hours

Exercise 3 of 4

The set menu of the day

Read the sign and choose the right answer.

MENÚ DEL DÍA – 12,50 €
Primer plato, plato principal y postre
Pan y bebida incluidos
De lunes a viernes, a mediodía
Es sábado. Ana quiere comer el menú del día. ¿Qué pasa?

Choose one answer

Watch out for the break: many Spanish restaurants open twice a day – at lunchtime and in the evening.

A1ReadingMenus and opening hours

Exercise 4 of 4

When is El Olivo open?

Read the opening hours and complete the sentences.

RESTAURANTE EL OLIVO – HORARIO
Lunes: cerrado
De martes a domingo: de 13:00 a 16:00 y de 20:00 a 23:30
El lunes el restaurante está .
El martes a las 14:00 el restaurante está .
El miércoles a las 18:00 el restaurante está .
Por la noche, el restaurante abre a las .
El sábado está abierto hasta las once y de la noche.