The basic rule: nounnounA word that names a person, thing, place, or idea, such as house or sun. first, then the adjective
First the nounnounA word that names a person, thing, place, or idea, such as house or sun. says what you are talking about, then the adjective describes it more precisely: una casa grande (a big house), un libro nuevo (a new book), una camisa blanca (a white shirt).
The articlearticleA short word placed before a noun that shows its gender and number, such as el or la. stays right at the front. So the order is articlearticleA short word placed before a noun that shows its gender and number, such as el or la. + nounnounA word that names a person, thing, place, or idea, such as house or sun. + adjective - with el/la just as with un/una: el chico guapo (the good-looking boy), un chico guapo (a good-looking boy).
For now: the adjective comes after
A few Spanish adjectives can also come before the nounnounA word that names a person, thing, place, or idea, such as house or sun.. You will learn about that later. For now: put the adjective after the nounnounA word that names a person, thing, place, or idea, such as house or sun. - and you will be right.
The position stays, the form adapts
Even when the nounnounA word that names a person, thing, place, or idea, such as house or sun. is femininefeminineA noun's gender that typically takes la or una in Spanish. or pluralpluralThe grammatical form used for more than one person or thing., the adjective stays at the back. Only its form adapts, as you already know: un libro nuevo (a new book), unos libros nuevos (some new books); una casa blanca (a white house), unas casas blancas (some white houses).
In a whole sentence the phrase stays together: Tengo un carro rojo. (I have a red car.) Hay una botella vacía en la mesa. (There is an empty bottle on the table.)
Examples
- una casa grande – a big house
- un carro rojo – a red car
- el chico guapo – the good-looking boy
- una amiga española – a Spanish friend (female)
- unos libros nuevos – some new books
- Tengo una camisa blanca. – I have a white shirt.