Preguntas y respuestas
Casi siempre se pregunta con ¿Dónde está ...? o ¿Cómo llego a ...?: Perdón, ¿dónde está la farmacia? La respuesta suele tener dos partes: primero el camino y después el lugar exacto: Sigue todo recto. Está al lado del banco.
El camino, paso a paso
Los pasos se oyen en orden, muchas veces unidos con y o después: Sigue todo recto y después gira a la derecha. Con hasta, como en hasta luego, dices hasta dónde hay que ir: Sigue todo recto hasta la plaza.
Las calles se cuentan: Gira en la segunda calle a la izquierda. No giras en la primera calle, sino en la segunda.
El destino: ¿dónde exactamente?
Al final muchas veces se dice dónde está exactamente el lugar: El museo está enfrente del parque. El hotel está entre la iglesia y el restaurante. Y si está lejos: Está muy cerca, a cinco minutos a pie.
Consejo para escuchar
Dibuja el camino en tu cabeza mientras escuchas: cada gira, sigue o cruza es un paso más. Fíjate sobre todo en derecha e izquierda, y en números como primera o segunda.
Ejemplos
- Perdón, ¿dónde está la farmacia?
- Sigue todo recto y después gira a la derecha.
- Gira en la segunda calle a la izquierda.
- El museo está enfrente del parque.