What does "irregular" mean?
With regular verbs you build every form from stem + ending: hablar → hablo, comer → como. With irregular verbs that doesn't work everywhere: tener doesn't become "teno", but tengo.
The good news: the endings almost always stay the same ones you already know. Usually only the stem changes - and often only in some forms. In the tables, the irregular part is printed in bold.
vosotros or ustedes? Spain and Latin America
When you talk informally to several people ("you" pluralpluralThe grammatical form used for more than one person or thing.), people in Spain usually say vosotros/vosotras. In Latin America they say ustedes instead - with the same verb form as ellos/ellas. Both variants are correct. It is the same language, just with regional differences. In Spain, too, ustedes is used to address several people politely.
Examples: vosotros queréis / ustedes quieren, vosotros vais / ustedes van. That is why the vosotros form is marked "(España)" in the tables.
The stem changes: querer and poder
In querer, -e- becomes -ie-; in poder, -o- becomes -ue-. But not for nosotros and vosotros - there the stem stays as in the infinitiveinfinitiveThe basic form of a verb, e.g. hablar, comer or vivir.: queremos, podemos.
| querer | poder | |
|---|---|---|
| yo | quiero | puedo |
| tú | quieres | puedes |
| él/ella/usted | quiere | puede |
| nosotros/as | queremos | podemos |
| vosotros/as (España) | queréis | podéis |
| ellos/ellas/ustedes | quieren | pueden |
The "I" form in -go: hacer, tener, venir
These three verbs have a -g- in the "I" form: hago, tengo, vengo. For hacer that is the only special feature. tener and venir also change their stem like querer (-e- → -ie-), but again not for nosotros and vosotros.
| hacer | tener | venir | |
|---|---|---|---|
| yo | hago | tengo | vengo |
| tú | haces | tienes | vienes |
| él/ella/usted | hace | tiene | viene |
| nosotros/as | hacemos | tenemos | venimos |
| vosotros/as (España) | hacéis | tenéis | venís |
| ellos/ellas/ustedes | hacen | tienen | vienen |
ir - forms of its own
ir (to go) has no pattern you could work out. It's best to learn the forms by heart - they are short and very common: voy, vas, va, vamos, vais, van. Where you go is expressed with a: Voy a Madrid. Voy al supermercado. (a + el becomes al.)
querer and poder + infinitiveinfinitiveThe basic form of a verb, e.g. hablar, comer or vivir.
After querer and poder there is often a second verb in the infinitiveinfinitiveThe basic form of a verb, e.g. hablar, comer or vivir.. This is how you say what you want to do or can do: Quiero ir a España. (I want to go to Spain.) No puedo ir hoy. (I can't go today.) Only the first verb is conjugated.
Examples
- Tengo tiempo.
- Ella tiene dos hermanos.
- ¿Qué haces?
- Voy al supermercado.
- Venimos mañana.
- Quiero un café.
- No puedo ir hoy.