Asking
Stop the person with Perdón and ask one of three questions: Perdón, ¿dónde está la farmacia? ¿Cómo llego al museo? Or, if you just need any bank: ¿Hay un banco cerca? Asking a follow-up question is fine: ¿Está lejos?
Explaining the way
A route is made of short steps: Sigue todo recto. Gira a la derecha. Gira a la izquierda. Cruza la calle. With y or después you link them: Sigue todo recto y después gira a la izquierda.
Saying where the place is
At the end you use está to say where the place is: Está al lado del hotel. Está enfrente de la iglesia. Está muy cerca.
al and del
When a or de meets el, they merge: a + el = al, de + el = del. So ¿Cómo llego al museo? and al lado del banco. Before la nothing changes: ¿Cómo llego a la estación?, enfrente de la plaza.
If you don't know – and at the end
Not from around here yourself? Lo siento, no soy de aquí. And at the end: Muchas gracias. – De nada.
Examples
- — Perdón, ¿dónde está el banco? — Sigue todo recto y gira a la derecha.
- — ¿Cómo llego al museo? — Está muy cerca, enfrente del parque.
- — ¿Hay una farmacia cerca? — Lo siento, no soy de aquí.
- — Muchas gracias. — De nada.