In der Stadt
Ein paar Orte begegnen dir ständig: la calle (die Straße), la plaza (der Platz), el parque (der Park), el banco (die Bank), la farmacia (die Apotheke), el supermercado (der Supermarkt). Mit diesen Wörtern kommst du im Alltag schon sehr weit.
hay – es gibt
Willst du sagen, dass es etwas an einem Ort gibt, benutzt du hay: En mi barrio hay un supermercado. En la plaza hay un banco. Ganz einfach: hay + das, was vorhanden ist.
estar – wo etwas liegt
Sagst du dagegen, wo genau ein bestimmter Ort liegt, brauchst du meist estar: La farmacia está al lado del banco. El museo está en el centro.
hay oder estar?
Der Unterschied wird schnell klar, wenn du beide Sätze nebeneinander siehst: En mi barrio hay una farmacia. (Es gibt eine Apotheke – irgendeine, die Info ist neu.) La farmacia está al lado del banco. (Diese eine, bestimmte Apotheke liegt neben der Bank.)
Öffentliche Einrichtungen
Dazu gehören el hospital (das Krankenhaus), la sala de espera (das Wartezimmer), la policía (die Polizei), la comisaría (die Polizeiwache), el colegio (die Schule), la escuela (die Schule), el instituto (die weiterführende Schule), la universidad (die Universität), la biblioteca (die Bibliothek), el museo (das Museum), la iglesia (die Kirche), el ayuntamiento (das Rathaus), el monumento (das Denkmal), el castillo (das Schloss), la oficina de información y turismo (das Touristenbüro), el zoo (der Zoo) und la oficina de correos (das Postamt).
Unterwegs in der Stadt
Für Verkehr und Wege: la avenida (die Allee), el paseo (die Promenade), la estación de tren (der Bahnhof), la parada de autobús (die Bushaltestelle), la gasolinera (die Tankstelle). Auch el aeropuerto (der Flughafen) und la parada de taxi (der Taxistand) gehören dazu.
Einkaufen und Freizeit
Zum Einkaufen: el mercado (der Markt), la tienda (das Geschäft), el quiosco (der Kiosk), la panadería (die Bäckerei), el centro comercial (das Einkaufszentrum). Voy al supermercado. Für Freizeit und Unterkunft: el hotel, el restaurante.
Weitere Wörter zur Stadt
Dazu passen la ciudad (die Stadt), el centro (das Zentrum), el edificio (das Gebäude), el lugar (der Ort), la capital (die Hauptstadt) und la información (die Information/Auskunft).
Beispiele
- En mi barrio hay un supermercado.
- La farmacia está al lado del banco.
- El museo está en el centro.
- Voy al supermercado.