Geöffnet oder geschlossen?

An der Tür steht ABIERTO (geöffnet) oder CERRADO (geschlossen). Die Öffnungszeiten liest du mit den Wochentagen und Uhrzeiten, die du schon kennst: De lunes a viernes: de 9:00 a 14:00 heißt „montags bis freitags von 9 bis 14 Uhr“.

Im Satz passt sich das Adjektiv an: La tienda está abierta. El banco está cerrado.

Im Geschäft

OFERTA zeigt ein Angebot, GRATIS heißt kostenlos. Bezahlt wird an der CAJA, und auf kleinen Schildern steht PRECIO mit dem Preis: PRECIO: 3 €.

Im Gebäude

In Hotels, Bahnhöfen und großen Geschäften hilft dir INFORMACIÓN weiter. Nach oben kommst du mit dem ASCENSOR (Aufzug) oder über die ESCALERA (Treppe). Im Hotel findest du die RECEPCIÓN.

Eingang, Ausgang und Türen

ENTRADA ist der Eingang, SALIDA der Ausgang. An Türen steht oft EMPUJAR (drücken) oder TIRAR (ziehen). Die Toiletten heißen auf Schildern ASEOS; an ihrer Tür zeigt LIBRE, dass frei ist, und OCUPADO, dass besetzt ist. Als Wörter lernst du die mit : la entrada, la salida, los aseos.

Bitte beachten

Manche Schilder bitten dich um etwas oder verbieten etwas: SILENCIO, POR FAVOR – bitte Ruhe, zum Beispiel in der Bibliothek. PROHIBIDO FUMAR heißt „Rauchen verboten“.

Beispiele

  • ABIERTO
  • CERRADO
  • OFERTA
  • CAJA
  • ASCENSOR
  • ENTRADA
  • SALIDA
  • PROHIBIDO FUMAR
  • SILENCIO, POR FAVOR

Übungen

A1LesenSchilder und Hinweise

Aufgabe 1 von 5

Was steht auf dem Schild?

Ordne jedem Schild seine Bedeutung zu.

Was bedeutet das Schild?

Jetzt die Schilder an Eingängen, Türen und Toiletten. Überlege bei jeder Situation: Was willst du tun, und was steht dann auf dem Schild?

A1LesenSchilder und Hinweise

Aufgabe 2 von 5

Eingang, Ausgang, Tür

Wähle für jede Situation das passende Schild.

Du möchtest ins Kino hinein:
Der Film ist zu Ende, du möchtest hinaus:
Hier darfst du keine Zigarette rauchen:
Du musst die Tür von dir weg aufdrücken:
Du musst die Tür am Griff zu dir heranziehen:
Im Restaurant suchst du die Toilette:
An der Toilettentür: Niemand ist drin, du kannst hinein:
An der Toilettentür: Jemand ist drin, du musst warten:

Öffnungszeiten stehen an fast jeder Tür. Mit den Wochentagen und Uhrzeiten, die du kennst, kannst du sie schon lesen.

A1LesenSchilder und Hinweise

Aufgabe 3 von 5

Wann hat die Bäckerei geöffnet?

Lies das Schild und vervollständige die Sätze.

PANADERÍA LUNA
De lunes a viernes: de 8:00 a 14:00
Sábado: de 9:00 a 13:00
Domingo: cerrado
El domingo la panadería está .
El martes a las 10:00 la panadería está .
El sábado a las 15:00 la panadería está .
De lunes a viernes la panadería abre a las .
El sábado está abierta hasta la .
A1LesenSchilder und Hinweise

Aufgabe 4 von 5

Welches Schild suchst du?

Wähle für jede Situation das passende Schild.

Quiero pagar. Busco :
Mi habitación está en el quinto piso y estoy muy . Busco :
No sé dónde está el baño. Voy a:
En la biblioteca hay un cartel:
Hoy el café cuesta solo un euro. En la tienda hay un cartel:
Llego al hotel. Primero voy a:
A1LesenSchilder und Hinweise

Aufgabe 5 von 5

Ein Zettel an der Tür

Lies den Aushang und wähle die richtige Bedeutung.

«CERRADO POR VACACIONES. Abrimos el 1 de septiembre.»

Eine Antwort auswählen